Residente en CA, y buena parte de SA (Sud América) con distribución alrededor de Amazonia, donde está ausente. Gran variedad de habitats incluyendo los Andes hasta 2.500 metros de altura. Comprende: Méjico, Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Trinidad y Tobago, Venezuela, Guayana Francesa, Guyana, Surinam, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay, Brasil, Argentina.     

Contopus cinereus cinereus  (von Spix, 1825)
s-e Brasil (Bahia, Minas Gerais, San Pablo, Paraná), e Paraguay y n-e Argentina
Selva misionera y capueras
En Argentina: Misiones. 

Contopus cinereus pallescens  (Hellmayr, 1927)
s-e Peru, e Brazil, Bolivia y n-o Argentina
Yungas
En Argentina: Jujuy, Salta, Catamarca y Tucumán (Ortiz, D. in litt.)