Nystalus maculatus tiene 2 áreas separadas de distribución (ver mapa de Distribución global en la solapa Introducción/Conservación): Nystalus maculatus maculatus en la parte norte y Nystalus maculatus striatipectus en la parte sur de su rango de distribución (dentro de la cual se halla el área argentina).
Silva (1991) consideró a M. m. striatipectus como especie separada de N. maculatus, criterio no seguido por Rasmussen & Collar (2002). El SACC (South American Classification Committee) las considera como una sola especie.

Referencias:
- Rasmussen, P. C., N. J. Collar.  2002. Family Bucconidae (puffbirds). Pp. 102-139 en "Handbook of the Birds of the World, Vol. 7. Jacamars to woodpeckers." (J. del Hoyo et al., eds.).  Lynx Ediciones, Barcelona.

Identificacion

20 cm.   

Corona con puntos ocres. Semicollar en la parte posterior del cuello, canela. Dorso pardo oscuro con puntos canelas y ocres. Garganta blanca. Pecho canela. Abdomen blanco con estrías gruesas pardo oscuro. Alas pardas con barras canelas.
Cola pardo oscuro con barras canelas.